{"id":1624,"date":"2012-04-04T11:08:20","date_gmt":"2012-04-04T11:08:20","guid":{"rendered":"http:\/\/lalcoradiari.com\/wp\/?p=1624"},"modified":"2012-05-23T10:18:31","modified_gmt":"2012-05-23T10:18:31","slug":"lo-que-hay-que-decir","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lalcoradiari.com\/wp\/?p=1624","title":{"rendered":"Lo que hay que decir"},"content":{"rendered":"

G\u00dcNTER GRASS<\/a>\u00a04 ABR 2012 – 04:28\u00a0CET<\/abbr><\/a><\/p>\n

\n
\n

Lo que hay que decir<\/h1>\n
\n

El poeta alem\u00e1n se opone a un ataque israel\u00ed contra Ir\u00e1n<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
G\u00dcNTER GRASS<\/a>\u00a04 ABR 2012 – 04:28\u00a0CET<\/abbr><\/a>234<\/a><\/div>\n
\n
\n

\"\"<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Por qu\u00e9 guardo silencio, demasiado tiempo,<\/p>\n

sobre lo que es manifiesto y se utilizaba<\/p>\n

en juegos de guerra a cuyo final, supervivientes,<\/p>\n

solo acabamos como notas a pie de p\u00e1gina.<\/p>\n

Es el supuesto derecho a un ataque preventivo<\/p>\n

el que podr\u00eda exterminar al pueblo iran\u00ed,<\/p>\n

subyugado y conducido al j\u00fabilo organizado<\/p>\n

por un fanfarr\u00f3n,<\/p>\n

porque en su jurisdicci\u00f3n se sospecha<\/p>\n

la fabricaci\u00f3n de una bomba at\u00f3mica.<\/p>\n

Pero \u00bfpor qu\u00e9 me proh\u00edbo nombrar<\/p>\n

a ese otro pa\u00eds en el que<\/p>\n

desde hace a\u00f1os \u2014aunque mantenido en secreto\u2014<\/p>\n

se dispone de un creciente potencial nuclear,<\/p>\n

fuera de control, ya que<\/p>\n

es inaccesible a toda inspecci\u00f3n?<\/p>\n

El silencio general sobre ese hecho,<\/p>\n

al que se ha sometido mi propio silencio,<\/p>\n

lo siento como gravosa mentira<\/p>\n

y coacci\u00f3n que amenaza castigar<\/p>\n

en cuanto no se respeta;<\/p>\n

\u201cantisemitismo\u201d se llama la condena.<\/p>\n

Ahora, sin embargo, porque mi pa\u00eds,<\/p>\n

alcanzado y llamado a cap\u00edtulo una y otra vez<\/p>\n

por cr\u00edmenes muy propios<\/p>\n

sin parang\u00f3n alguno,<\/p>\n

de nuevo y de forma rutinaria, aunque<\/p>\n

enseguida calificada de reparaci\u00f3n,<\/p>\n

va a entregar a Israel otro submarino cuya especialidad<\/p>\n

es dirigir ojivas aniquiladoras<\/p>\n

hacia donde no se ha probado<\/p>\n

la existencia de una sola bomba,<\/p>\n

aunque se quiera aportar como prueba el temor…<\/p>\n

digo lo que hay que decir.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 he callado hasta ahora?<\/p>\n

Porque cre\u00eda que mi origen,<\/p>\n

marcado por un estigma imborrable,<\/p>\n

me prohib\u00eda atribuir ese hecho, como evidente,<\/p>\n

al pa\u00eds de Israel, al que estoy unido<\/p>\n

y quiero seguir est\u00e1ndolo.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 solo ahora lo digo,<\/p>\n

envejecido y con mi \u00faltima tinta:<\/p>\n

Israel, potencia nuclear, pone en peligro<\/p>\n

una paz mundial ya de por s\u00ed quebradiza?<\/p>\n

Porque hay que decir<\/p>\n

lo que ma\u00f1ana podr\u00eda ser demasiado tarde,<\/p>\n

y porque \u2014suficientemente incriminados como alemanes\u2014<\/p>\n

podr\u00edamos ser c\u00f3mplices de un crimen<\/p>\n

que es previsible, por lo que nuestra parte de culpa<\/p>\n

no podr\u00eda extinguirse<\/p>\n

con ninguna de las excusas habituales.<\/p>\n

Lo admito: no sigo callando<\/p>\n

porque estoy harto<\/p>\n

de la hipocres\u00eda de Occidente; cabe esperar adem\u00e1s<\/p>\n

que muchos se liberen del silencio, exijan<\/p>\n

al causante de ese peligro visible que renuncie<\/p>\n

al uso de la fuerza e insistan tambi\u00e9n<\/p>\n

en que los gobiernos de ambos pa\u00edses permitan<\/p>\n

el control permanente y sin trabas<\/p>\n

por una instancia internacional<\/p>\n

del potencial nuclear israel\u00ed<\/p>\n

y de las instalaciones nucleares iran\u00edes.<\/p>\n

Solo as\u00ed podremos ayudar a todos, israel\u00edes y palestinos,<\/p>\n

m\u00e1s a\u00fan, a todos los seres humanos que en esa regi\u00f3n<\/p>\n

ocupada por la demencia<\/p>\n

viven enemistados codo con codo,<\/p>\n

odi\u00e1ndose mutuamente,<\/p>\n

y en definitiva tambi\u00e9n ayudarnos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

G\u00dcNTER GRASS\u00a04 ABR 2012 – 04:28\u00a0CET Lo que hay que decir El poeta alem\u00e1n se<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,4,11],"tags":[33,32,31,30,42,34],"class_list":["post-1624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","category-blogs","category-noticias","tag-actualidad","tag-alcalaten","tag-alcora","tag-lalcora","tag-noticias","tag-sucesos"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lalcoradiari.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/lalcoradiari.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lalcoradiari.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lalcoradiari.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lalcoradiari.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1624"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/lalcoradiari.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1626,"href":"http:\/\/lalcoradiari.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1624\/revisions\/1626"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lalcoradiari.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lalcoradiari.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lalcoradiari.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}